This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 16 '07 ita>esl Nessun impegno, bell’impegno No hay mal que por bien no venga pro closed ok
4 Apr 15 '07 eng>esl Turnaround broker ejecutivo de reestructuración pro closed ok
4 Apr 16 '07 esl>eng en esta capital in this capital city pro closed ok
4 Apr 15 '07 eng>esl Taxable benefit ingreso gravable pro closed no
4 Apr 15 '07 eng>esl lipid kinases lipocinasas pro closed ok
- Apr 15 '07 esl>eng magistrada juez liquidador interino acting liquidating magistrate judge pro closed ok
- Apr 15 '07 esl>eng bases biológicas de la cirugía biological bases of surgery pro closed ok
- Apr 15 '07 eng>esl Be my savior, And I'll be your downfall Sé mi salvador / Y yo seré tu caída pro closed ok
- Apr 14 '07 eng>esl feeding on demand dar de comer al niño cada vez que lo pide pro closed ok
- Apr 15 '07 eng>esl Act vs law ley pro closed ok
- Apr 14 '07 eng>esl on your head be it En tu conciencia quede pro closed ok
- Apr 14 '07 eng>esl Still Going Strong aún en pleno vigor pro closed ok
- Apr 14 '07 esl>eng Certificados de Hechos Societarios Concretos Certificates of Concrete Corporate Facts pro just_closed no
- Apr 14 '07 eng>esl cause a poll to be taken of all votes cast hará un recuento de todos los votos emitidos pro closed ok
- Apr 15 '07 eng>esl non-self antigen aloantígenos pro closed no
- Apr 13 '07 esl>eng El Infrascrito Medico y cirujano The subscribed physician and surgeon pro closed ok
4 Apr 13 '07 esl>eng tasa de carátula (urgente) nominal rate pro closed ok
- Apr 12 '07 eng>esl to move sideways se mueven oblicuamente pro closed ok
- Apr 12 '07 esl>eng de patrón enteroide enteroid pattern pro closed ok
- Apr 12 '07 eng>esl factor packer vehículo de factor de coagulación pro just_closed no
- Apr 12 '07 eng>esl whole ground maize meal harina de maíz integral pro closed no
- Apr 12 '07 esl>eng según asiento inscrito en according to entry / registry in pro closed ok
- Apr 12 '07 eng>esl catch a break ganarles un pleito pro just_closed no
4 Apr 12 '07 eng>esl Enhancement/Inhibition estimulación/inhibición pro closed ok
4 Apr 12 '07 eng>esl impacted bowel impactación fecal pro closed ok
4 Apr 12 '07 eng>esl Such actions as may be necessary shall be deemed to have been taken by the appropriate officers to accomplish this compliance Se considerará que los funcionarios pertinentes habrán tomado las medidas necesarias para asegurar.. pro closed ok
3 Apr 12 '07 eng>esl vegetation breaking off and lodging in the brain partes de la vegetación se habían desprendido y alojado en el cerebro pro closed ok
4 Apr 11 '07 esl>eng contenido programatico de ensenanza curriculum pro closed ok
- Apr 11 '07 esl>eng Auxiliar de Enfermeria Integral Integral Nursing Assistant pro closed ok
4 Apr 11 '07 eng>esl yet , y sin embargo easy closed no
- Apr 11 '07 eng>esl for clear error en busca de un error evidente pro closed ok
- Apr 11 '07 esl>eng la medula de la estructura the structure's core pro closed ok
4 Apr 11 '07 eng>esl the front two top teeth Los dos incisivos centrales superiores pro closed ok
4 Apr 11 '07 eng>esl At the Matrimonial/AIS Part xxx of the New York Supreme Court en el acta matrimonial/IAS de la Sección xxx de la Suprema Corte de Nueva York pro closed ok
- Apr 10 '07 eng>esl preclosure cleaning limpieza previa a la sutura pro closed ok
- Apr 10 '07 eng>esl day to day repairs reparaciones de todos los días / cotidianas pro closed ok
- Apr 10 '07 esl>eng Un paisaje soñado ... A picture postcard landscape pro closed ok
- Apr 8 '07 esl>eng certificación de especialidad del consejo board certification of specialization pro closed ok
- Apr 7 '07 eng>esl exam rooms salas de reconocimiento / exploración pro closed ok
- Apr 7 '07 esl>eng tener la columna desviada to have scoliosis pro closed ok
- Apr 7 '07 eng>esl medidas (ver) 30 metros cuadrados pro just_closed no
- Apr 4 '07 esl>eng internamiento admittance pro closed ok
- Apr 4 '07 eng>esl overextended que las presiones lo rebasan pro closed ok
4 Apr 4 '07 eng>esl catechol catecol pro closed ok
- Apr 4 '07 esl>eng "su fruta y su pollo" her fruit and her chicken pro closed ok
- Apr 4 '07 eng>esl lacquerware objetos laqueados pro closed ok
- Apr 4 '07 eng>esl attendance window ventanilla de asistencia pro closed ok
- Apr 4 '07 eng>esl without table panning sin necesidad de rotar la mesa pro closed ok
- Apr 4 '07 eng>eng award-winning laureate pro closed ok
4 Apr 4 '07 eng>esl Shared Rewards Program Programa de Recompensas Compartidas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered